Para o estúdio
Abra Meus produtos, clique em Preços e depois em Preço por grupo de cliente.
Clique em Editar no grupo (ou crie um novo).
Em Produtos que este grupo pode comprar, marque Só os produtos marcados.
Marque os produtos liberados e clique em Salvar tabela.
Os clientes do grupo só veem esses produtos em Produtos, só criam álbuns com eles e só pagam por eles. Se um cliente tiver uma lista própria (Clientes › Editar › Produtos), vale a dele.